La Planta Seca

Nora tenía una planta pequeña en su ventana. Le gustaba mucho, pero un día vio que las hojas estaban secas. “Creo que olvidé regarla,” dijo.

Tomó un vaso de agua y lo puso en la maceta. “Espero que te mejores,” añadió con una sonrisa.

Su vecino, Tomás, pasó por el pasillo y dijo: “Esa planta necesita un poco de sol también.”

Nora abrió la cortina y entró más luz. “Gracias por el consejo,” dijo.

Al día siguiente, la planta se veía un poco más verde. Nora se sintió feliz. Cuidar algo pequeño la hacía sentir bien.

The Dry Plant

Nora had a small plant on her window. She liked it a lot, but one day she saw the leaves were dry. “I think I forgot to water it,” she said.

She took a glass of water and poured it into the pot. “I hope you get better,” she added with a smile.

Her neighbor, Tomás, walked by and said, “That plant needs a little sun too.”

Nora opened the curtain and more light came in. “Thanks for the advice,” she said.

The next day, the plant looked a bit greener. Nora felt happy. Taking care of something small made her feel good.