La Taza Favorita

Rita estaba preparando té en la mañana. Buscó su taza favorita, la azul con una estrella, pero no la encontró.

Miró en el estante, en el fregadero y en la mesa. Nada. “¿Dónde está mi taza?” preguntó en voz baja.

Entonces recordó que anoche había visto una película en el sofá. Caminó a la sala y encontró la taza debajo de una manta.

“¡Aquí estás!” dijo riéndose.

Rita volvió a la cocina, preparó su té y se sentó junto a la ventana. A veces las cosas simples desaparecían… pero siempre aparecían otra vez.


The Favorite Cup

Rita was making tea in the morning. She looked for her favorite cup, the blue one with a star, but she didn’t find it.

She looked on the shelf, in the sink, and on the table. Nothing. “Where is my cup?” she asked quietly.

Then she remembered she had watched a movie on the sofa last night. She went to the living room and found the cup under a blanket.

“Here you are!” she said, laughing.

Rita went back to the kitchen, made her tea, and sat by the window. Sometimes simple things disappeared… but they always came back.