La Nota en el Frigorífico

Carmen volvió a casa después del trabajo. Tenía hambre y fue directamente a la cocina.

Cuando abrió el frigorífico, vio una nota pegada en la puerta. Era de su hermano y decía: “Preparé pasta. Está en el microondas :)”

Carmen sonrió. “¡Qué detalle!” dijo.

Encendió el microondas y, mientras esperaba, se sentó a descansar un minuto. El olor a pasta llenó la cocina.

Cuando la comida estuvo lista, Carmen pensó: “Hoy tuve mucha suerte.”

Una pequeña nota cambió toda su tarde.


The Note on the Fridge

Carmen came home after work. She was hungry and went straight to the kitchen.

When she opened the fridge, she saw a note on the door. It was from her brother and said: “I made pasta. It’s in the microwave :)”

Carmen smiled. “What a nice detail!” she said.

She turned on the microwave and, while she waited, sat down to rest for a moment. The smell of pasta filled the kitchen.

When the food was ready, Carmen thought, “Today I was very lucky.”

A small note changed her whole afternoon.